Translations:Casa dei Bambini (Montessori)/3/en: Difference between revisions

From Montepedia
(Importing a new version from external source)
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Kinderhaus (Montessori)/3/en to Translations:Casa dei Bambini (Montessori)/3/en without leaving a redirect: Part of translatable page "Kinderhaus (Montessori)")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)

Latest revision as of 07:50, 18 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Casa dei Bambini (Montessori))
*"The first idea that the child must acquire, in order to be actively disciplined, is that of the difference between good and evil; and the task of the educator lies in seeing that the child does not confound good with immobility, and evil with activity, as often happens in the case of the old-time discipline... And all this should be achieved in the way we have already indicated, by operating on the environment, not on the child."<ref>Montessori, M. (1912). The Montessori Method. Frederick A. Stokes Company.</ref>
  • "The first idea that the child must acquire, in order to be actively disciplined, is that of the difference between good and evil; and the task of the educator lies in seeing that the child does not confound good with immobility, and evil with activity, as often happens in the case of the old-time discipline... And all this should be achieved in the way we have already indicated, by operating on the environment, not on the child."[1]
  1. Montessori, M. (1912). The Montessori Method. Frederick A. Stokes Company.