Translations:Victor of Aveyron/24/th: Difference between revisions

From Montepedia
(Created page with "ความหวังที่สว่างที่สุดและมีเหตุผลน้อยที่สุดได้เกิดขึ้นก่อน Savage of Aveyron ในปารีส [5] ผู้คนที่อยากรู้อยากเห็นหลายคนดีใจที่ได้เห็นสิ่งที่น่าประหลาดใจของเขาเมื่อได้เห็นสิ่งส...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
ความหวังที่สว่างที่สุดและมีเหตุผลน้อยที่สุดได้เกิดขึ้นก่อน Savage of Aveyron ในปารีส [5] ผู้คนที่อยากรู้อยากเห็นหลายคนดีใจที่ได้เห็นสิ่งที่น่าประหลาดใจของเขาเมื่อได้เห็นสิ่งสวยงามทั้งหมดในเมืองหลวง ในทางกลับกัน หลายคนยิ่งแนะนำด้วยการตรัสรู้โดยลืมไปว่าอวัยวะของเราทั้งหมดมีความยืดหยุ่นน้อยและเลียนแบบได้ยากขึ้นยิ่งห่างไกลจากสังคมและจากช่วงวัยแรกเกิดเชื่อว่า การศึกษาของบุคคลนี้จะใช้เวลาเพียงไม่กี่เดือน และในไม่ช้าเขาก็จะได้ยินว่าเขาให้ข้อมูลที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาของเขา แทนที่จะทั้งหมดนี้ เรามีชีวิตอยู่เพื่ออะไร? เด็กสกปรกน่าขยะแขยงซึ่งได้รับผลกระทบจากการเคลื่อนไหวเกร็งและชักกระตุกบ่อยครั้ง โยกเยกอย่างไม่ลดละเหมือนสัตว์บางชนิดในโรงเลี้ยงสัตว์ กัดและข่วนผู้ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อเขา ไม่แสดงความรักต่อผู้ที่รับใช้เขา สุดท้าย เฉยเมยต่อทุกสิ่ง ไม่สนใจสิ่งใด
นักบวชผู้มีชื่อเสียงในฐานะผู้อุปถัมภ์วิทยาศาสตร์และวรรณกรรมทั่วไป คิดว่าจากเหตุการณ์นี้ แสงสว่างใหม่อาจถูกโยนทิ้งไปในวิทยาศาสตร์ศีลธรรมของมนุษย์ที่ได้รับอนุญาตหรือเด็กที่จะถูกนำไปปารีส เขาไปถึงที่นั่นประมาณปลายปี พ.ศ. 2342 ภายใต้การดูแลของชายชราผู้น่าสงสารแต่มีหน้ามีตา ผู้ซึ่งจำเป็นต้องจากเขาไปหลังจากนั้นไม่นาน เขาสัญญาว่าจะกลับมาและเป็นพ่อของเขาหากโกหก สมควรถูกสังคมทอดทิ้ง

Latest revision as of 00:37, 19 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Victor of Aveyron)
A clergyman, distinguished as a patron of science and general literature, conceiving that, from this event, some new light might be thrown on the moral science of man obtained permission or the child to be brought to Paris. He arrived there about the end of the year 1799, under the care of a poor but respectable old man, who, being obliged to leave him soon after, promised to return, and be a father to him, if, at any time, lie should be abandoned by society.

นักบวชผู้มีชื่อเสียงในฐานะผู้อุปถัมภ์วิทยาศาสตร์และวรรณกรรมทั่วไป คิดว่าจากเหตุการณ์นี้ แสงสว่างใหม่อาจถูกโยนทิ้งไปในวิทยาศาสตร์ศีลธรรมของมนุษย์ที่ได้รับอนุญาตหรือเด็กที่จะถูกนำไปปารีส เขาไปถึงที่นั่นประมาณปลายปี พ.ศ. 2342 ภายใต้การดูแลของชายชราผู้น่าสงสารแต่มีหน้ามีตา ผู้ซึ่งจำเป็นต้องจากเขาไปหลังจากนั้นไม่นาน เขาสัญญาว่าจะกลับมาและเป็นพ่อของเขาหากโกหก สมควรถูกสังคมทอดทิ้ง