All translations
From Montepedia
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | * This girl was caught in the year 1731 in the environs of Chalons-sur-Marne, and educated in a convent, under the name of Mademoiselle Leblanc. She related, as soon as she was able to speak, that she had lived in the woods with a companion, and that she had unfortunately killed her by a violent. Now on the head one day, when, upon finding a chaplet under their feet, they disputed about the exclusive possession of it. - Racine, Poeme de Religion. |
h Thai (th) | * เด็กหญิงคนนี้ถูกจับได้ในปี ค.ศ. 1731 ในบริเวณรอบๆ Chalons-sur-Marne และได้รับการศึกษาในคอนแวนต์ภายใต้ชื่อ Mademoiselle Leblanc เธอเล่าทันทีที่เธอพูดได้ว่าเธออาศัยอยู่ในป่ากับเพื่อนคนหนึ่ง และโชคไม่ดีที่เธอถูกคนใจร้ายฆ่าเธอ อยู่มาวันหนึ่งเมื่อพบลูกแก้วอยู่ใต้เท้าของพวกเขา พวกเขาโต้เถียงกันเรื่องการครอบครองมันแต่เพียงผู้เดียว - ราซีน, Poeme de Religion. |