Translations:Victor of Aveyron/62/th

ตอนที่ 3

เป้าหมายประการที่สามของฉันคือการขยายขอบเขตความคิดของเขา โดยการให้ความต้องการใหม่แก่เขา และเพิ่มความสัมพันธ์และความเชื่อมโยงของเขากับวัตถุรอบข้าง หากความก้าวหน้าของเด็กคนนี้ไปสู่อารยธรรม หากความสำเร็จของฉันในการพัฒนาสติปัญญาของเขามาช้าและยากขนาดนี้ ก็ควรจะมีสาเหตุมาจากอุปสรรคที่นับไม่ถ้วนซึ่งฉันต้องพบเจอในการบรรลุวัตถุที่สามนี้ ฉันให้ของเล่นทุกชนิดแก่เขาอย่างต่อเนื่อง มากกว่าหนึ่งครั้ง ตลอดทั้งชั่วโมง ฉันพยายามทำให้เขาคุ้นเคยกับการใช้มัน และฉันมีประจุบวกที่ต้องทนทุกข์ทรมานที่จะสังเกตว่า วัตถุต่างๆ เหล่านี้มักจะปลุกเร้าความกลัดกลุ้มและความไม่อดทน ; ถึงขนาดพยายามปกปิดหรือทำลายพวกมันอย่างต่อเนื่องเมื่อมีโอกาสอันดี ตัวอย่างของอุปนิสัยนี้ หลังจากถูกคุมขังอยู่บนเก้าอี้ได้ระยะหนึ่ง โดยมีเข็มกลัดเก้าอันวางไว้ข้างหน้าเขา เพื่อให้เขาสนุกสนานในสถานการณ์นั้น เนื่องมาจากความหงุดหงิดโดยความยับยั้งชั่งใจเช่นนี้ที่บังคับแก่เขา วันหนึ่งเขาจึงโยนมันเข้าไปในกองไฟขณะที่เขาอยู่คนเดียวในห้องขณะที่เขาอยู่คนเดียวในห้อง ต่อหน้าเปลวเพลิงที่เขาพบทันทีหลังจากพบว่าตัวเองร้อนขึ้นด้วยสีหน้ายินดีอย่างยิ่ง